Anmerkung:
Die USS Merrimack wird in "Redemption II" nicht erwähnt, man kann ihren Namen allerdings auf dem Tachyon-Display entziffern. Daß sie zur Tachyon-Flotte gehörte, wird auch auf der offiziellen Star Trek-Seite bestätigt. Viele Quellen bezeichnen das Schiff als "USS Merrimac", so steht es auch auf dem Tachyon-Display. Andererseits schreibt sich aber das historische Schiff, nach dem dieses Starfleet-Schiff laut der Enyzklopädie benannt wurde, mit 'ck'. Ich habe letztere Schreibweise gewählt, da sie logischer ist und das Schiff auch in der offiziellen Enzyklopädie so geschrieben wird. Laut den "Offiziellen Star Trek Fakten und Infos" (Datei 43, 52A) war die USS Merrimack 2354 der erste Posten von Chakotay, nachdem er die Akademie abgeschlossen hatte. Dies ist, insbesondere mit Blick auf die Jahreszahl, eine sehr interessante Information, die aber meines Wissens nach in keiner offiziellen Quelle (die FactFiles zählen trotz des Namens nicht dazu) bestätigt wird. Möglicherweise stammt diese Info aus Jeri Taylors als offiziell betrachtetem Roman "Pathways". Hinweise darüber sind willkommen! |